Propaganda da Biblioteca de Miliwaukee cutucando seus principais “concorrentes”.

O portal russo Superjob pesquisou quais obras os russos incluiriam na lista dos livros mais relevantes da história. A seleção é encabeçada por “Guerra e Paz”, de Tolstói: 32% dos entrevistados consideram que sua leitura deveria ser obrigatória para qualquer aluno do ensino médio. Um dos motivos citados foi que “Guerra e Paz” é capaz de formar “uma visão de mundo unificadora para a nação”. Além disso, segundos os russos, “tais clássicos são admiráveis e eternos”. Em segundo lugar, ficou o romance “O Mestre e a Margarida”, de Mikhail Bulgákov, com 19% dos votos.

O autor seguinte na lista de preferências é Fiódor Mikhailovitch Dostoiévski, e seu romance “Crime e Castigo”, que atraiu 16% dos votos. Em seguida vem o romance em verso “Evguêni Onéguin”, de Aleksandr Púchkin, obra que carrega o subtítulo de “enciclopédia da vida russa”. O último dos cinco livros mais importantes é “O Dom Tranquilo”, de Mikhail Cholokhov: 5% dos entrevistados consideram obrigatória a leitura dessa epopeia.

Os visitantes do portal também consideram importante incluir na lista vários clássicos do século 19: “O mal da razão”, de Aleksandr Griboiédov, todas as obras de Aleksandr Púchkin, “Almas Mortas”, de Nikolai Gogol, “Pais e Filhos”, de Ivan Turgueniev, e “O Idiota”, de Fiódor Dostoiévski – cada um desses livros obteve 4% dos votos. “Todas essas obras permanecem atuais”,garantem os russos. A mesma porcentagem de entrevistados considera que os alunos de hoje em dia deveriam ler a Bíblia, “o livro que contém mais sabedoria e, que lamentavelmente, não é recomendado nas escolas”.

Entre os livros votados por aproximadamente 2% dos entrevistados estão a“Constituição e o Código Penal da Federação Russa”, obras de diferentes gêneros dedicadas à história da Rússia (“Arquipélago GULAG”, de Aleksandr Soljenítsin, “Pedro I”, de Aleksêi Tolstói,“História do Estado Russo”, de Nikolai Karamzin, e “A Filha do capitão”, de Aleksandr Púchkin), além de, é claro, outros clássicos: os contos de Anton Tchekhov, “Anna Karenina”, de Lev Tolstói, “Os Irmãos Karamázov”, de Fiódor Dostoiévski, “Oblomov”, de Ivan Gontcharov, e “O herói do nosso tempo”, de Mikhail Liermontov.

Os clássicos soviéticos e os autores estrangeiros foram os menos votados, recebendo apenas 1% das indicações. Até mesmo o Código Penal russo obteve mais votos que “Cem anos de solidão”, de Gabriel Garcia Marquez, por exemplo. No geral, a lista de obras de não ficção recomendada pelos russos é bastante ampla. Entre os títulos estão a legislação russa, um compêndio da gramática russa, livros de introdução ao comércio e um manual de história da URSS. Os entrevistados lembraram, ainda, da necessidade de ler livros de ética e estética.

Numa região de casas geminadas, ruas de pedra e terra, poucos empregos e
quase nenhum saneamento, a soberba taxa de 200 livros por habitante – a média
nacional não chega a cinco – é a obra local mais frondosa, graças à Biblioteca
Comunitária Maria das Neves Prado. Está sediada em um rudemente majestoso prédio
de três andares, o único daquela área da caatinga. Já foi apelidado de “Empire
State of Paiaiá”, reunindo os quase 100 mil livros, segundo a contagem oficial,
da autodeclarada “maior biblioteca rural do mundo”.

Geraldo Moreira Prado
alfabetizou-se aos 10 anos, tendo livros de cordel como cartilha. Pisou pela
primeira vez numa biblioteca aos 14. Aos 21, mudou-se para São Paulo. Foi a
princípio para trabalhar, mas acabou cursando história e depois letras na USP.
Militou no movimento estudantil, no qual se especializou na fabricação de
coquetéis molotov para serem lançados contra os agentes da ditadura durante os
protestos de 1968. Amargou quatro detenções por perturbação da ordem e
propagação de ideias comunistas. Mudou-se para o Rio, onde se doutorou em
desenvolvimento agrário, virou professor universitário e pesquisador.

Casou-se. E depois se descasou, momento em que viu a necessidade de se
desfazer de uma coleção de então 30 mil livros. Tentou vendê-la, mas sebo nenhum
quis lhe pagar a contento. Pensou em doá-la para uma universidade pública, mas
as tratativas não caminharam bem. Lembrou-se da querida terra natal, São José do
Paiaiá, um povoado do município de Nova Soure, a 250 quilômetros de
Salvador.

Contatou um sobrinho adolescente morador de Paiaiá, alugou uma casa e
despachou a primeira leva de 10 mil livros, transportados num caminhão. Passava
das quatro e meia da manhã quando José Arivaldo Prado – o sobrinho de Geraldo,
conhecido como Vadinho – deixou o forno da padaria onde trabalhava para assistir
ao desembarque dos livros. Juntou gente para acompanhar a novidade. As primeiras
centenas de volumes foram abrigadas na garagem da casa alugada.

O sucesso da operação estimulou um segundo lote de livros, algo perto dos
12 mil exemplares. Mas a vizinhança fora alertada pelo Jornal Nacional
sobre um furto de obras raras ocorrido em 2003 na Biblioteca do Itamaraty,
na região central do Rio de Janeiro, a mais de 1 700 quilômetros dali. Quando
uma senhora assistiu à chegada de mais livros – itens raros no sertão –, tratou
de denunciar à polícia, convicta de que se tratava das obras furtadas do
Itamaraty que vira na televisão.

Desfeito o equívoco, a recém-transferida biblioteca teve de enfrentar o
pároco local, ouriçado pela procura de obras como Dona Flor e Seus Dois
Maridos, de Jorge Amado. Abriu o sermão numa manhã de domingo advertindo os
fiéis sobre a maledicência dispersa nas estantes de aço pecaminosas da casa
vizinha à paróquia. Apesar das resistências religiosas e policiais, os demais
livros foram enviados pouco a pouco. A biblioteca comunitária ganhou vida e foi
batizada com o nome de uma tia do historiador que se dedicara a lecionar no
povoado, professora de formação autodidata que era.

A biblioteca cobra 1,50 real de
mensalidade, com direito a carteira de leitor associado. As doações foram
aumentando e houve necessidade de mais espaço, o que obrigou a construção do
“Empire State”. Vadinho, o bibliotecário improvisado, crescido entre tantos
livros, abandonou a padaria, cursou letras e descobriu-se poeta. “Escrevo
poemas, mas só sobre gatos”, disse.

Cajueirinho, Carrapatinho, Pau de Colher, Cabeleiro e Melancia são povoados
vizinhos que mandam alunos para a escolinha de xadrez, para o ateliê de pintura
ou para cursos como “Higienização e acondicionamento do acervo Professor Geraldo
Prado”, oferecido em dois módulos.

A organização das estantes às vezes surpreende. A Divina
Comédia divide prateleira com a Metodologia Aplicada à
Administração. Elogio da Sombra, de Jorge Luis Borges, é vizinho
de Internet Truques Espertos: Segredos Inteligentes Revelados. A
biblioteca possui alguns volumes raros, como a primeira edição de Casa
Grande & Senzala, de Gilberto Freyre, de 1933, e as obras completas de
Molière, com data de impressão de 1732.

Sem apoio da prefeitura de Nova Soure, dependente dos inconstantes repasses
do programa do Ministério da Cultura, a biblioteca é deficitária e recebe
colaborações de bom grado.

No ano passado, o crítico literário
Antonio Candido, ex-professor de Geraldo Prado na USP, doou títulos de seu
acervo pessoal para os moradores de Paiaiá. Acompanhava o envio dos livros uma
carta de saudação, emoldurada e colocada em destaque no interior da biblioteca.
“Venho por meio desta comunicar-lhe que despachei dez caixas contendo livros e
alguns opúsculos, no total de 300 unidades, que constituem uma doação à
Biblioteca Comunitária”, datilografou o crítico, em um papel azul, devidamente
corrigido à caneta e assinado.

“Informado há tempos a respeito dela por nossa amiga Walnice Nogueira Galvão
(que aliás teve a gentileza de me acompanhar à empresa transportadora), avaliei
desde logo o alcance e a importância dessa obra cultural, devida à sua
iniciativa generosa e clarividente; e tencionei colaborar de algum modo, o que
faço agora com prazer e é a oportunidade de manifestar a minha admiração pelo
seu trabalho.”

Outra frase atribuída a Antonio Candido já havia sido estampada na fachada da
biblioteca. Em azul, lia-se: “O socialismo é uma doutrina totalmente triunfante
no mundo.” “Eu ia até botar uma do Marx, mas aí achei que já era dar muita
bandeira”, acautelou-se Geraldo Prado. Na última reforma da biblioteca, um
pintor conhecido como Magnata fez pouco caso da encomenda – repintar o que ali
já estava e adicionar uma proverbial citação de Che Guevara. Pediu um
adiantamento pela primeira demão de tinta, embolsou o dinheiro e sem aviso
prévio comprou um bilhete só de ida para São Paulo, deixando a fachada da
Biblioteca Maria das Neves branca como lhe sugere o nome.

Fonte: revista Piauí

Indicação @intelecto_

Dentre todas as vantagens da aplicação da tecnologia  digital no campo da literatura, talvez a mais efetiva e salutar delas  seja a democratização do acesso às obras. Com a digitalização dos  livros, já é possível, por exemplo, a uma pessoa em qualquer lugar do  mundo acessar o acervo da Biblioteca Nacional (BN), cujo endereço físico  está no centro do Rio de Janeiro, e baixar, em PDF, livros como “O  Cortiço”, de Aluízio Azevedo, ou “O Alienista”, de Machado de Assis.

Por  enquanto, do acervo da BN, o maior do país, estão disponíveis apenas  obras em domínio público – passados 70 anos da morte do autor – o que  soma cerca de 600 títulos. Mas está em curso um projeto para ampliar o  acesso a esse acervo, implementando o serviço de empréstimo de e-books e  incluindo, dessa forma, obras que ainda têm direitos autorais e  precisam de proteção contra sua disseminação indiscriminada.

Conheça o site da Biblioteca Nacional Digital: http://bndigital.bn.br.

Para  se ter uma ideia da dimensão dessa mudança, a BN tem em média 5.000  visita por mês, enquanto que a BN Digital teve em 2011 mais de 120 mil  acessos ao mês. “Esse número vai dobrar, triplicar, à medida que  aumentarmos o acervo”, comenta Ângela Bittencourt, coordenadora da BN  Digital.

Periódicos

Sob a responsabilidade do Ministério da  Cultura (MinC), as ações da BN têm muita importância porque, ali, se  criam paradigmas para o modelo de biblioteca no resto do país.

Dentre  essas ações está um “grande projeto”, como conta Ângela, de  digitalização de nove milhões de páginas de periódicos até o fim do ano.  O projeto Resgate da Memória Hemerográfica Brasileira será aberto em  março e vai tornar disponíveis para consulta, por exemplo, a “Gazeta do  Rio de Janeiro”, fundado quando da vinda da Corte portuguesa para o  Brasil, em 1808, e o “Correio Brasiliense”, fundado no mesmo ano por  Hippólyto José da Costa, que teve de instalar sua redação em Londres  pois defendia, contra a coroa, ideais independentistas e o fim da  escravidão.

“O que estamos criando não é uma coleção estática na  qual você vai pesquisar”, diz Ângela, explicando o caráter da  democratização do acesso que a tecnologia digital tem possibilitado.

Acesse o portal da Fundação Biblioteca Nacional: www.bn.br.

Publicado no Jornal O Tempo – Magazine, 21/1/2012. Replicado no site do Conselho Federal de Biblioteconomia.

“Ele sempre será amado pelas pessoas comuns, que sabem que ele está do lado
delas”, diz sua biógrafa Claire Tomalin. Ela conta que “se apaixonou por ele à
primeira vista”, lendo David Copperfield com sua mãe quando tinha 7 anos. “Ele
criou arte de alto nível para as massas.”

Dickens aos 200, exposição em cartaz na Biblioteca Morgan, em Nova York,
mostra que nenhum outro autor – nem Shakespeare nem Jane Austen – inspirou
tantos filmes, livros e peças de teatro.

Mais de 320 filmes – entre dramas, musicais e animações – se baseiam nos
romances de Dickens. Ralph Fiennes e Helena Bonham Carter vão protagonizar a
próxima versão de Grandes Esperanças, ainda para este ano. Fiennes também
planeja dirigir A Mulher Invisível, livro que relata o romance que Dickens teve
com a atriz Nelly Ternan. Ela tinha 18 anos quando conheceu o escritor de 45
anos.

Todas as obras de Charles Dickens foram adaptadas para os palcos enquanto ele
ainda era vivo. Durante viagem aos Estados Unidos, entre 1867 e 1868, Dickens
escreveu em uma carta: “Em todos os lugares aonde eu vou, meus livros estão
sendo encenados e os cartazes trazem meu nome em destaque”.

Hollywood adotou Dickens desde o início. Em 1911, foi lançada uma versão muda
de Um Conto das Duas Cidades. Até os Estúdios Disney o reverenciaram com o filme
O Conto de Natal do Mickey, de 1983.

Em sua segunda turnê norte-americana, Dickens atraiu mais de 100 mil pessoas
para 76 leituras públicas. Hoje, grandes editoras, como a Penguin e a Random
House, continuam a preparar novas edições de suas obras. Na Amazon, seus livros
- em papel ou em formato digital – permanecem entre os mais vendidos.

fonte: Estadão

Paulo Bentancur (Santana do Livramento, RS, 1957; mora em Porto Alegre há 45 anos) é escritor de diversos gêneros. Instruções para iludir relógios (prosopoemas, 1994), Bodas de osso (poemas, 2005), A solidão do Diabo (contos, 2006), Três pais (infanto-juvenil, 2009), além da coleção Brincando de pensar (2001), sobre gênios do conhecimento humano tanto na filosofia quanto na arte, recontados para pré-adolescentes. Crítico literário, colabora na imprensa cultural do País desde o início da década de 1980. Teve textos publicados na Argentina, México e Itália. Ganhou cinco vezes o prêmio Açorianos de literatura, nas categorias infantojuvenil, poesia e especial (livros de gênero inclassificável). Ministra oficinas de criação literária on line e individual em seis gêneros (conto, romance, crônica, poesia, infantojuvenil e ensaio). Foi jurado de diversos concursos entre os quais o Prêmio Jabuti na categoria romance. Site: www.artistasgauchos.com.br/paulob. E-mail: bentancur@uol.com.br
Publicado no blog www.musarara.com.br

O segundo lugar da lista ficou com o romance “O Mestre e Margarida”, de Mikhail Bulgakov, com 19% dos votos. Grande parte dos entrevistados declarou que esse livro é capaz de desenvolver bondade, civilidade, honestidade, força de vontade, além de muitas outras virtudes das quais as crianças e os jovens de hoje carecem.
Fonte: Diário da Rússia

No ano passado, diretores do Instituto de Botânica já haviam recebido um
ofício da Superintendência da Polícia Federal do Rio de Janeiro informando que
detentos de um presídio fluminense tinham uma lista de obras raras de botânica
que deveriam ser roubadas. As conversas foram interceptadas pelos federais e
comunicada aos diretores da biblioteca.

Desde então, os livros foram trancados em uma sala especial, com grades e
câmeras de vigilância. “Só não imaginamos que o roubo ocorreria em pleno dia”,
diz a diretora do Instituto de Botânica, Vera Bononi.

Antes de praticar o assalto, os ladrões almoçaram no restaurante do Instituto
de Botânica. Entraram calmamente na biblioteca e fizeram consultas no
computador, como se quisessem localizar o livro. Romperam o silêncio do local
anunciando o assalto. Um revólver foi apontado para a cabeça da bibliotecária,
que os levou para as obras desejadas. “Eles já sabiam o que queriam”, disse
Vera.

Investigação. Segundo o delegado Enjolras Relo de Araújo,
titular do 83.º DP (Parque Bristol), que investiga o caso, disse que os ladrões
ainda disseram: “É encomenda internacional”. “O normal desse tipo de ação é o
furto e não o roubo. Esse caso mostra certa organização dos bandidos. O material
tem valor histórico”, disse o delegado Adalberto Barbosa, titular da 2.ª
Delegacia Seccional.

As obras roubadas são raras e antigas. Onze volumes eram da Flora
Fluminensis, publicada originalmente em 1827, escrita pelo frei José Mariano
Velloso. Os livros contêm gravuras de 1640 de espécies vegetais do Rio e
arredores. Parte desses desenhos está acessível para download na internet.
Outros dois volumes são das obras Sertum palmarum brasiliensium, de 1903, de
João Barbosa Rodrigues, e Bambusees, de 1913, escrita por F.G. Camus.

A diretora do Instituto afirma que as obras não têm valor comercial por serem
raras e técnicas. O Instituto de Botânica pede que quem tiver informações sobre
o paradeiro das raridades entrem em contato pelos telefones (11) 5073-2860 e
(11) 8787-1414.

Fonte :Estadão